Μάλιστα, για να μην υπάρξει καμιά… παρανόηση ότι έγινε κατά λάθος η συγκεκριμένη αναφορά, η συγκεκριμένη ονομασία στον Δήμο της Κωνσταντινούπολης αποδίδεται και για δεύτερη φορά στο ίδιο κείμενο.
Στο δελτίο τύπου του Δήμου Αθηναίων αναφέρεται συγκεκριμένα επί λέξει: «Τον Δήμαρχο του Μητροπολιτικού Δήμου της Istanbul κ. Kadir Topbas θα δεχθεί αύριο στις 11 το πρωί στο Δημαρχιακό Μέγαρο της πλατείας Κοτζιά ο Δήμαρχος Αθηναίων κ. Γιώργος Καμίνης. Ο κ. Topbas ηγείται πολυμελούς αντιπροσωπείας του Μητροπολιτικού Δήμου της Istanbul και επισκέπτεται την Αθήνα στο πλαίσιο της συνεργασίας των δύο ιστορικών Δήμων».
Κανείς δεν αμφιβάλλει βέβαια ότι ο ίδιος ο δήμαρχος της τουρκικής μεγαλούπολης μπορεί να επιλέγει όποιο όνομα θέλει για τον Δήμο του. Αλλά ήταν θέμα αρχής πάντοτε στη χώρα μας, να αποκαλείται με την ονομασία Κωνσταντινούπολη η πόλη του Βυζαντίου. Φυσικά, Οικουμενικός Πατριάρχης Κωνσταντινουπόλεως αποκαλείται, σε ολόκληρο τον χριστιανικό κόσμο μάλιστα και όχι μόνο στην Ελλάδα, ο κ. Βαρθολομαίος. Και όχι βέβαια Πατριάρχης της “Ιstanbul
Αναδημοσίευση από star.gr
Ποιος έχασε την ντροπή να την βρει ο Καμίνης;;;;;
http://naxios.blogspot.com/2011/01/istanbul.html
αγράμματο βλαχάντερο... "με τον Δήμαρχο του εις την Πόλη". Ή τουρκόσπορος (ή και τα δύο)
ΑπάντησηΔιαγραφήΠου είναι το πρόβλημα ?
ΑπάντησηΔιαγραφή¨Ετσι δεν οναμάζεται και αναγνωρίζεαται παγκοσμίως.
Δηλαδή αν οι Τούρκοι μίλαγαν για δήμο ΔΕΔΕΑΓΑΤΣ δεν θα μας ενοχλούσε ?
Προς ανώνυμο:
ΑπάντησηΔιαγραφήΓια σένα μπορεί να μην είναι πρόβλημα, για μας είναι.
Αλλά θα μου πεις εσύ δεν τολμάς να γράψεις το όνομα σου, τι περιμένεις;
Πως το είπε ο παραπάνω; Τουρκόσπορος; Φαίνεται δεν είναι μόνον ένας.
Απόστολε αν εχεις προβλήματα να πάς σε κανένα ειδικό να στο λύσει. Ο καθε λαός έχει δικαίωμα να ονομάζει τις πόλεις του όπως θέλει και όχι όπως θέλουν οι αλλοι. Θα σου άρεσε εσένα να δεις σε site την Θεσσαλονίκη ως SOLUN ? ή τα Ιμια ως KARDAK ? Η θα ήθελες εγώ να σε λέω Θανάση ?
ΑπάντησηΔιαγραφήΌσο για την ανωμυμία (μια και είσαι περίεργος), με λένε Στέλιο .
Υπάρχει μια παρανόηση.
ΑπάντησηΔιαγραφήΗ κάθε χώρα και στην προκειμένη περίπτωση η Τουρκία, έχει δικαίωμα να αποκαλεί όπως θέλει τις πόλεις και τα νησιά της.
Το θέμα είναι πως τα αποκαλούμε εμείς.
Η Τουρκία π.χ τα Ίμια τα ονομάζει Καρντάκ..
Θα πρέπει δηλαδή και εμείς τα Ίμια να τα αποκαλούμε Καρντάκ;
Αυτό ακριβώς που λες Αρίστο λεω και εγώ.
ΑπάντησηΔιαγραφήΗ κάθε χώρα δίνει τοπονύμια όπως αυτή θέλει.
Τι θέλουμε να επιβάλλουμε στους τούρκους το Κωσταντινούπολη όταν η ονομασία της πόλης έχει αλλάξει απο το 1453 (650 χρόνια πριν) και όταν παγκοσμώς αναγνωρίζεται ως ISTANBUL (εις τη πόλη).
Αυτα είναι αστεία πράγματα.
Αυτό που πρέπει να μας ενδιαφέρει είναι ΜΟΝΟ ο όρος ΠΑΤΡΙΑΡΧΕΙΟ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥΠΟΛΗΣ που είναι επίσης διεθνώς αναγνωρισμένος όρος.
Οσον αφορά τα περί τουρκόσπορων που αναφέρει κάποιος τα θεωρ'ω τουλάχιστον γελοιότητες και ας εξαντλήσπουμε τον εθνικισμό μας σε άλλα θέματα που θεωρώ πιό σοβαρά.
Στελιος